Вы должны установить пакет openssl и переустановить ruby.
Не уверен, что важно:
rmdir $rvm_path/usr/ssl/certs
ln -s /etc/ssl/certs $rvm_path/usr/ssl
Necesery:
rvm pkg install openssl
rvm <(if exist) re>install <RUBY_VERSION> --with-openssl-dir=$rvm_path/usr