Использовать автопроводку
@Autowire
private JavaMailSender mailSender;
и в XML добавьте следующие строки:
<context:annotation-config/>
<context:component-scan base-package="org.springframework.mail.javamail"/>
См. Документацию для получения дополнительной помощи.