DXImageTransform в функции только для IE.
Чаще всего это можно сделать с помощью любой популярной библиотеки JavaScript, например, jQuery или Prototype / Scriptaculous.
Используя Prototype / Scriptaculous вы можете сделать это:
new Effect.Move('divName',{mode:'relative',x:-500,y:0})