Я хочу найти способ изменить размер значков в меню (например, «Создать», «Открыть» и т.значки становятся больше этого размера
Настройте QToolBar :: setMinimumHeight () или QToolBar :: setMinimumSize () в соответствии с вашими потребностями.
И не забудьте тогда использовать соответствующие размеры значков.