Если транспортные средства могут быть связаны только с одной учетной записью, то я добавлю эту учетную запись в качестве внешнего ключа в таблицу транспортных средств (при условии, что у вас есть таблица транспортных средств, в противном случае вам потребуется создать ее).
Если транспортные средства могут быть связаны с несколькими учетными записями, я бы создал промежуточную таблицу, которая отслеживает отношения между учетными записями и транспортными средствами, поэтому в нем просто будет два поля: account_id, vehicle_id.(Еще раз требуется таблица «Транспортные средства»)
Полагаю, вы могли бы сериализовать ArrayList и сохранить его в поле в таблице «Счета» ... но мне это не кажется чистым решением.