Если вы используете 32-разрядную версию MongoDB, вы можете хранить только около 2 ГБ данных. Может ли быть так, что данные, которые вы пытаетесь импортировать, плюс данные, уже находящиеся в пути данных MongoDB, превышают это?
В 64-битной версии нет ограничения на количество данных, которые вы можете хранить, но вам нужен 64-битный процессор, чтобы он явно работал.