Я знаю, что это немного поздно, но вы пробовали:
selector.tokenInput("get");
например:
var selectedValues = $('#myinputbox').tokenInput("get");
(где селектор - это любой селектор jQuery, который вам нужен для возврата входного объекта tokeninput)
Возвращает все текущие выбранные значения идентификатора / имени в объекте.