Дизайн экрана Android не является простым процессом, как, например, для IPhone.Устройства Android могут быть (почти) всех плотностей (XHDPI, HDPI, MDPI, LDPI) и размеров.
Вы должны понимать принципы макетов экрана Android, чтобы понять, как создавать приложения для Android. Эта документация является хорошей отправной точкой, а также Страница дизайна Android может многое предложить.
Или поговорите напрямую с разработчиком, который должен превратить ваш дизайн вкод - какие разрешения ему нужны и т. д.