Это может показаться глупым, но вы уверены, что ваш файл помещен в
/image/parrot.tiff
Согласно Javadoc, существует () возвращает:
true тогда и только тогда, когда существует файл или каталог, обозначенный этим абстрактным путем; ложь в противном случае
Так что я думаю, что путь может быть неправильным. Согласно вашему комментарию, я думаю, что правильный путь должен быть
src/image/parrot.tiff
Если это не так, попробуйте
src/image/parrot.tiff
Во всех случаях вы должны лучше понимать, как управляются пути к файлам в Java (и в большинстве других языков); -)