Возможно ли реализовать поведение перетаскивания в области уведомлений панели задач Windows? Как если бы там была иконка, которая может следить за чем-то, перетаскиваемым на нее. Я полагаю, это должно быть немного сложно (если возможно)
Нет, функция drag-n-drop недоступна в области уведомлений панели задач или на кнопках панели задач вашего приложения. Вы можете принять перетаскивание только из фактических окон вашего приложения.