Кратко - почти наверняка нет.
Informix SQL 4.10 был выпущен в 1989 году. Это означает, что он работает под DOS, а не под Windows. Если вам действительно повезет, вы можете заставить код работать в режиме эмуляции DOS, но я бы посчитал это маловероятным.