UIImagePickerController откроется в представлении «Альбомы», затем пользователь сам решит, к какому альбому он хочет перейти.
Для «Альбома», созданного вашим приложением, вы можете создать свой собственный «вид галереи» и отображать только изображения, созданные вашим приложением.