На странице параметров хранилища я должен был выбрать ветку gh-pages
вместо ветви master
:

(Я также переустанавливал gh-pages
как обычную зависимость, а не для разработки (то есть npm install gh-pages --save
вместо npm install gh-pages --save-dev
), хотя я не уверен, было ли это важно).
Теперь страницавидно на страницах Github:
