Если вы просто обслуживаете контент из Amazon S3, то вы правы, что местоположение корзины не повлияет на пользователей после кэширования данных.
В первый раз, когда кто-то запрашивает определенный объект из определенного местоположения края, он будет извлечен из S3 и сохранен в краевом кеше (плюс краевой кэш области). Таким образом, будет небольшая разница в скорости для начальной выборки. Как только он будет кэширован, разницы не будет.
Обратите внимание, что Amazon CloudFront заполняется по запросу («вытягивать»), а не весь контент загружается в каждом крайнем местоположении («выталкивание»).