Если вы хотите, чтобы скриншот именно этой страницы использовался позже, вы можете автоматизировать процесс создания снимков с помощью webscreenshot или webkit2png
Если у вас есть доступ к необработанным данным, и вам нужно сгенерировать график в вашем приложении tkinter, вам нужно matplotlib . Это позволит вам создавать динамические графики в tkinter. Подробнее здесь .
Если вы просто хотите отобразить этот точный график, вы можете сделать снимок экрана на своем компьютере и отобразить его примерно так:
img = PhotoImage(file="graph.ppm")
canvas.create_image(20,20, anchor=NW, image=img)
Пожалуйста, уточните свой вопрос, если ни один из этих ответов не подходит.