Драйвер CData JDBC для Excel предназначен для подключения к локальным и сетевым файлам. Например, чтобы подключиться к файлу Excel, который был предоставлен в общий доступ на другом компьютере, используйте строку подключения, подобную следующей:
jdbc:excel:Excel File=\\SHARED_MACHINE\SharedFolder\SharedFile.xlsx
Если файл Excel НЕ доступен на машине, на которой был установлен драйвер (т.е. доступен только с удаленного рабочего стола), то драйвер JDBC CData не сможет подключиться к нему.