Возможно, ваша система принудительно использует некоторые настройки DPI для увеличения шрифта.
Существуют системы, в которых это изменяет то, что система сообщает приложениям для размеров экрана и координат графического интерфейса в целом (например, положение мыши).
Так что, в основном, в этом случае система прямо обманывает приложения, так что они (теоретически) будут рисовать вещи так, как нравится пользователю.