Вы можете использовать переменные аргументы сценария оболочки для достижения этой цели. Сначала вы можете написать свою логику в Java , а затем передать ей все аргументы из сценария оболочки.
#! /bin/bash
java <class_name> $@
$ @ передаст все аргументы программе Java.