Вы можете использовать свою модель или ViewBag
.
В контроллере передать ваши данные в объект типа circle.MarginLeft = 12
или использовать ViewBag['marginLeft'] = 12
и в вашем .cshtml
наборе файлов
<div class="circle" style="margin-left:@ViewBag.marginLeft"></div>
или
<div class="circle" style="margin-left:@Model.marginLeft"></div>