У меня похожая проблема, как здесь: Импорт PEM в Java Key Store Ответ на этот вопрос был:
openssl x509 -outform der -in certificate.pem -out certificate.der
Моя проблема в том, что не работает на Suse