Если я правильно понимаю, вы ищете все узлы типа Child, у которых нет исходящего ребра типа: PARENT
В этом случае, в настоящее время я не вижу, как вы можете достичь этого с помощью имеющегося у нас подмножества OpenCypher, быстрым и простым решением может быть введение новой функции OUT_DEGREE, которая будет возвращать количество исходящих ребер из данного узла, затем вы сможет фильтровать по OUT_DEGREE (n, "PARENT") = 0