val myXml = <myTag/> % Attribute(None, "name", Text("value"), Null)
См. scala.xml.Attribute
для различных конструкторов.
Добавление одного и того же атрибута ко всем дочерним элементам:
scala> val xml = <root><a/><b/><c/></root>
xml: scala.xml.Elem = <root><a></a><b></b><c></c></root>
scala> xml.child map (_ match {
| case elem : Elem => elem % Attribute(None, "name", Text("value"), Null)
| case x => x
| })
res3: Sequence[scala.xml.Node] = ArrayBuffer(<a name="value"></a>, <b name="value"></b>, <c name="value"></c>)
Вы также можете использовать материал из scala.xml.transform, чтобы сделать это рекурсивно для всего XML:
val rr = new RewriteRule {
override def transform(n: Node): Seq[Node] = n match {
case elem : Elem => elem % Attribute(None, "name", Text("value"), Null) toSeq
case other => other
}
}
val rt = new RuleTransformer(rr)
scala> rt(xml)
res5: scala.xml.Node = <root name="value"><a name="value"></a><b name="value"></b><c name="value"></c></root>
Или вы можете добавить атрибуты к произвольным частям XML:
scala> val xml = <root>{<a/> % Attribute(None, "name", Text("value"), Null)}</root>
xml: scala.xml.Elem = <root><a name="value"></a></root>
EDIT
Изменить имя легко в Scala 2.8, например:
val someTag = "tag"
val myXml = <root>{<a/>.copy(label = someTag)}</root>