Попробуйте тот же самый push, но после выполнения хотя бы одного коммита, для тестирования:
git checkout backend
# change e file content
git add .
git commit -m "new commit in backend branch"
git push -u origin backend
Убедитесь, что ваша ветка начинается с мастера, с
git log --decorate --oneline --graph --all --branches