Ну, я нашел какой-то ответ, но это не решило проблему.
Поскольку я использовал веб-сервер Visual Studio и у меня были проблемы, я настроил проект веб-приложения на использование IIS, и он заработал.
Но если я верну его обратно на веб-сервер VS, проблема все равно останется.
По крайней мере, я могу продолжать работать сейчас.