Мы используем этот синтаксис:
cy.get('body')
.type('{alt}', {release: false})
cy.get('.heading')
.click()
cy.get('.tooltip__header')
.should('contain', 'Translate')
Так что в вашем случае это будет примерно так:
cy.get('body')
.type('{ctrl}', {release: false})
cy.get('Sugar CSP Segmentation')
.click()
cy.get('Health & Welness Segments')
.click()