Нет, это невозможно ни в агенте Java, ни без него.Единственный способ получить ссылку - это указать вызывающему методу метод для предоставления собственной ссылки на экземпляр.
Концептуально, однако, я бы не рекомендовал использовать это решение, поскольку оно очень уязвимо для рефакторинга итакже дает неопределенное поведение, если произойдет отражение, дескрипторы метода или вызовы статических методов.