1) Я установил workbench-3.2 и vxworks-6.8.
workbench-3.2
vxworks-6.8
2) Существует исходный код библиотеки, в которой сборка настраивается с помощью сценария gdal_source_dir/configure.
gdal_source_dir/configure
3) Как создать библиотеку gdal для vxworks?
gdal
vxworks