Я беспокоился о фрагментации.Не уверен, что Tornado.WebSocketHandler.on_message получит сообщение целиком или нет ...
Да, on_message всегда будет получать по одному сообщению за раз.WebSocketHandler при необходимости соберет сообщение из фрагментов.
on_message