Прежде всего, пожалуйста, обновите программное обеспечение MySQL Workbench до последней версии.
Пожалуйста, попробуйте подключиться, как показано на изображении ниже:
Вы также можете использовать MySQL Workbench 8.0 CE, измените каталог CMD на «C: \ Program Files \ MySQL \ MySQL Workbench 8.0 CE».Там вы можете использовать файл mysql.exe и подключиться к базе данных Azure для Mysql.