удалите привязку свойства выделения и просто обновите значение элемента управления формы, которое будет соответствовать элементу html
<mat-selection-list formControlName="AccessRights" >
<mat-list-option *ngFor="let tta of typesOfAccess; let i = index" [value]="i+1">
{{tta[i+1]}}
</mat-list-option>
</mat-selection-list>
установите значение AccessRights
при создании группы форм
this.UserEditForm = this.formBuilder.group({
is2FAEnabled:[''],
AccessRights : ['2',Validators.required]
});
или установите значение вручную следующим образом:
this.UserEditForm.get('AccessRights').setValue('2'); // will select Tag MPxN
Обновлено ??
Вам необходимо отправить базу массива выбранных элементов, например [1,3]
this.UserEditForm.get('AccessRights').setValue([1,3]); // ?
, если вы хотите выбрать одно значение точно так же, как это
this.UserEditForm.get('AccessRights').setValue([3]); // ?
демо ??