Попробуйте использовать эти комментарии:
// @formatter:wrap_lines False
{the code block for which you would like to disable wrapping long lines}
// @formatter:wrap_lines restore
Кстати, вы можете найти большинство комментариев форматера самостоятельно, используя этот способ: select needed code block | hit the Alt+Enter shortcut | hit the "Right arrow" key on the "Format selection" item in the menu to open a submenu | hit "Configure"
-> откроется новое окно, которое показываетУ вас все настройки форматера, которые влияют на блок кода.
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/jf47H.png)
Тогда вы можете изменить все настройки, которые вам нравятся, и нажать кнопку Save as comments
-> вы получите все, что вам нужно, в качестве комментариев вокругблок кода.