Локализация для слов «минуты» и «секунды» в countDownTimerLabel - PullRequest
0 голосов
/ 30 июня 2019

Я локализовал почти все ярлыки и кнопки. Однако когда я локализую свой timerLabel, слова «min» и «sec» не переводятся на другие языки. Вот функция таймера.

введите описание изображения здесь

Чтобы локализовать countDownLabel, я использовал этот метод локализации ниже.

func setUpTranslation() {

countDownLabel.text = NSLocalizedString("CountDown", comment: "")

}

Я попытался установить ключ «CountDown» для countDownLabel в Localizable.strings (испанский), как показано ниже один за другим. Но они не работали.

"CountDown" = "(% d) min (% d) seg"

"CountDown" = "(минуты) мин (секунды) seg"

"CountDown" = "% dmin% dseg"

"CountDown" = "\ (% d) min \ (% d) seg"

Не могли бы вы сказать, есть ли какие-либо другие признаки, которые мне нужно добавить, чтобы успешно перевести эти слова, или нет?

Большое спасибо.

...