Предполагая, что вы еще не проанализировали тело до достижения этого маршрута (используя body-parser или что-то подобное), в вашем файле маршрутов будет работать следующее:
var express = require('express');
var router = express.Router();
var bodyParser = require('body-parser');
router.get('/path', bodyParser.raw(options), (req,res){
//your code
});
bodyParser.raw (options) вернет функцию, которая принимает 3 аргумента (req, res, next) и необработанное тело станет доступным в req.body