Если вы создаете приложение FBML, вы можете просто использовать теги fb: tabs и fb: tab-item в своей разметке.
Если вы создаете приложение Iframe, вам придется создавать вкладки обычным способом, используя разметку HTML и CSS. Существует множество примеров, по которым вы можете зайти в Google, чтобы получить точные стили.