Просто чередуйте с ^\/\w+\/
:
server.get(/([^-]+)$|^\/\w+\//, ...
Также обратите внимание, что вам, вероятно, следует повторить хотя бы один не-тире символ перед концом строки, иначе он может соответствовать пустой строке в конце, например, URL-адрес
/
и ничто другое не будет совпадать, потому что в конце строки есть (по крайней мере) ноль не черточных символов, что может быть нежелательно.
Если группа на самом деле не используется для чего-то, не стесняйтесь оставить это полностью:
server.get(/[^-]+$|^\/\w+\//, ...