Я обнаружил, что вы можете сделать это в "одну строку", используя рекурсивное сокращение
const
merge = (target, obj) =>
Object.keys (obj).reduce((merged, key) => ({
...merged,
[key]:[obj[key]].reduce(merge, target[key])||obj[key]
}), target),
merged = arr.reduce (merge,obj);
console.log (merged);
<script>
var obj = {x:{y: {a: 1, b:2}}, p: 11}
var arr = [{x: {y: {c: 3}}},{x: {y: {d: 4}}}]
</script>