Внимание: в MySQL 8.0 установка нестандартного значения для lower_case_table_names
должна быть выполнена перед установкой.Это из-за нового словаря данных, который реализован в таблицах InnoDB.
(я предоставляю это для будущих читателей, которые могут предположить, что ответ для 5.7 все еще применим.)