Конечно, это возможно. Изменение не обязательно будет трудным, если вы хорошо понимаете, как используется каждый тип контента. Вам просто нужно быть осторожным, так как это фундаментальное изменение.
Если вы считаете, что два разных типа контента не гарантированы, и это, фактически, дублирование информации, то вы могли бы оправдать слияние этих двух. Хорошая уборка!
Вы можете постепенно исключить нежелательный тип контента, а затем, когда вы будете уверены, что все правильно, создайте свой собственный модуль слияния, чтобы переместить старые узлы в новый формат. Вы также можете создать тестовые представления и типы контента, которые вы сможете использовать позже.
Может также помочь установить модуль devel, чтобы получить программный обзор того, как выглядят ваши узлы. Вы не должны оставлять этот модуль работающим на живых сайтах, так как он влияет на производительность.
Иногда между таксономией контента и типами контента существует довольно много пересечений. Это помогает спросить себя: что такое классификация объекта и что такое атрибут?