вы можете сделать первую часть с запросом. Я не уверен в синтаксисе HAPI для него, поэтому я покажу его в URL. Ваш запрос
GET [base]/DiagnosticReport/3281
Запрос, который вы хотите найти, чтобы увидеть, существует ли субъект со ссылкой "Пациент / 3250", будет
GET [base]/DiagnosticReport?subject:Patient.id=3250