Я думаю, что использовал бы понимание списка в сочетании с функцией:
salary = 1000
interest = 0.002
def sum_yes(salary, interest):
monthly_interest = 0.002 * salary
monthly_salaries = [salary + (monthly_interest * month) for month in range(12)]
return sum([month_salary * 0.15 for month_salary in monthly_salaries])
yes = sum_yes(salary, interest)
print(yes)