когда я выбираю UITextField, представление прокрутки перемещается вниз, и я хочу, чтобы оно оставалось там, где оно
Я пробовал ScrollView.contentOffset.y = 0, и я не знаю, что еще попробовать
UITextField является подклассом UIScrollView, поэтому вы можете установить для свойства isScrollEnabled значение false.
UITextField
UIScrollView
isScrollEnabled
Из документации :
Если значение этого свойства равно true, прокрутка включена, а если ложь, прокрутка отключена.По умолчанию установлено значение true.