Краткий ответ: нет способа достичь этого с помощью фильтров манифеста, вместо этого вы можете указать минимальное количество оперативной памяти, требуемое в консоли Google Play, при выборе устройств для таргетинга.
Смотрите здесь актуальное руководство https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/7353455
Прокрутите вниз по приведенной выше ссылке до части, которая гласит «Исключить ваше приложение с определенных устройств», а затем разверните вкладку, которая гласит «Управление исключенными устройствами по показателям производительности»
Там объясняется, как сузить устройства по оперативной памяти или чипсету