Ищите фиксированный заголовок, замороженный столбец, плагин сортируемой таблицы для jquery, любые указатели будут полезны.
Вы пробовали использовать Google? http://plugins.jquery.com/