Нет, нет необходимости сводить его к одному измерению, поскольку у вас есть только 2 переменные. Но если вы не получаете хороших результатов, я предлагаю использовать PCA или TSNE и, возможно, затем использовать KMEANS для преобразованных данных. Но все это зависит от вашей проблемы, конечно.