Почему этот запрос API возвращается время ожидания только при развертывании в Интернете?

Question

Используя платформу Python Flask, этот скрипт ожидает GET-запроса для извлечения json из этой ссылки .Этот скрипт отлично работает на локальном хосте, но возвращает время ожидания запроса при развертывании на HEROKU.

Развертывание Heroku работает на 100% [проверено]

Вот мой код:

import requests
from flask import Flask, request
from flask_restful import Resource, Api

app = Flask(__name__)
api = Api(app)

class Predictions(Resource):
    def get(self):
        url = 'https://stats.nba.com/stats/leaguedashteamstats?Conference=&DateFrom=&DateTo=&Division=&GameScope=&GameSegment=&LastNGames=0&LeagueID=00&Location=&MeasureType=Base&Month=0&OpponentTeamID=0&Outcome=&PORound=0&PaceAdjust=N&PerMode=PerGame&Period=0&PlayerExperience=&PlayerPosition=&PlusMinus=N&Rank=N&Season=2018-19&SeasonSegment=&SeasonType=Regular+Season&ShotClockRange=&StarterBench=&TeamID=0&TwoWay=0&VsConference=&VsDivision='
        headers = {'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/61.0.3163.100 Safari/537.36'}
        resp = requests.get(url, headers=headers)
        data = resp.json()
        resp.close();
        return data   

api.add_resource(Predictions, '/algpredictions')


if __name__ == '__main__':
     app.run()