In [1]: import pandas as pd
In [2]: df = pd.DataFrame({'Name':['A','B','C','D','E'],
'sal_amt':[4500,50000,2000,3000,5000],
'sal_md':['M','Y','W','B','M']})
In [3]: multiplier_dict = {'M':12, 'Y':1, 'W':52, 'B':26}
In [4]: df['sal_multiplier'] = df.sal_md.map(multiplier_dict)
In [5]: df['sal_annual'] = df.sal_amt*df.sal_multiplier
In [6]: df.head()
Out[6]:
Name sal_amt sal_md sal_multiplier sal_annual
0 A 4500 M 12 54000
1 B 50000 Y 1 50000
2 C 2000 W 52 104000
3 D 3000 B 26 78000
4 E 5000 M 12 60000
Не совсем то, о чем вы спрашивали, но точно решает вашу проблему простым и питонным способом.