Перейдите в Файл-> Контроль исходного кода-> Рабочие пространства в Visual Studio. Убедитесь, что у разработчиков есть только 1 рабочее пространство. Вероятно, кто-то создал несколько рабочих пространств на своем компьютере и проверял там файлы.
TFS отображает рабочие пространства на места на машине, на которой они созданы, поэтому, если кто-то перетащил код в несколько мест и отредактировал его, у вас может быть один человек с кодом, извлеченным в нескольких местах.
Кроме того, эта ссылка показывает, как просмотреть все файлы, извлеченные для определенного человека.
Но я также согласен с Притом. Это нормально, чтобы файл был проверен более чем одним человеком в TFS. Это одно из небольших улучшений по сравнению с SourceSafe.