Не идеальное решение, но вы можете добавить невидимый прямоугольник в конец макета с высотой, установленной на желаемый интервал:
var rectGeom = new kendo.geometry.Rect([0, 0], [50, 10]);
var rectangle = new kendo.drawing.Rect(rectGeom, {
fill: {color: "none"},
stroke: {color: "none"}
});
layout.append(marker, label, space, rectangle);
layout.reflow();