Вы правы.
Похоже, что Glacier Deep Archive предоставляется в качестве класса хранения Amazon S3, но недоступен в качестве опции хранения "прямо в Glacier".
Amazon Glacier теперь называется Amazon S3 Glacier , что говорит о необходимости более тесной интеграции с Amazon S3.Это, вероятно, хорошо, потому что прямое взаимодействие с Glacier всегда было довольно трудоемким, включая рабочие места и запасы.