с помощью Springboot вы можете отправить поток значений (например, sever-sent-event) пользователю с resposne-типом контента (@Response (yield = APPLICATION_JSON_STREAM_VALUE), так как использовать это с nestjs ???
Если я хорошо понимаю ваши потребности, вы можете установить тип содержимого ответа на application / octet-stream.Это позволит вам отправлять поток клиенту как файл, например